|
بسم الله الرحمن الرحيم
ด้วยพระนามของอัลลอฮฺผู้ทรงเมตตาผู้ทรงปราณีเสมอ ـ [تفسير] سورة البقرة [อรรถาธิบาย]ซูเราะฮฺ อัลบะเกาะเราะฮฺ (วัวตัวเมีย) [ประทานที่มะดีนะฮฺ 286 อายะฮฺ] ความประเสริฐของซูเราะฮฺอัลบะเกาะเราะฮฺ อิมามอะหฺมัด ได้กล่าวว่า อาริมได้รายงานแก่เราว่ามุอฺตะมัรฺได้รายงานแก่เราว่า จากบิดาของเขา จากชายคนหนึ่ง จากพ่อของเขา จากมะอฺก็อล อิบนุยะซารฺ ว่า ท่านเราะซูลุลลอฮฺ -ศ็อลลอลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม- ได้กล่าวว่า “الْبَقَرَة سَنَام الْقُرْآن وَذُرْوَته نَزَلَ مَعَ كُلّ آيَة مِنْهَا ثَمَانُونَ مَلَكًا وَاسْتُخْرِجَتْ "اللَّهُ لَا إِلَه إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ " مِنْ تَحْت الْعَرْش فَوُصِلَتْ بِهَا أَوْ فَوُصِلَتْ بِسُورَةِ الْبَقَرَة وَيس قَلْب الْقُرْآن لَا يَقْرَؤُهَا رَجُل يُرِيد اللَّه وَالدَّار الْآخِرَة إِلَّا غُفِرَ لَهُ وَاقْرَءُوهَا عَلَى مَوْتَاكُمْ " "ซูเราะฮฺอัลบะเกาะเราะฮฺเป็นส่วนที่สูงและเป็นยอดของอัลกุรอาน ทุกอายัตถูกประทานลงมาพร้อมกับมะลาอิกะฮฺ 80 องค์ " اللَّهُ لَا إِلَه إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ " (อายะฮฺที่ 255) ถูกนำออกมาจากใต้บัลลังก์(อะรัช)ของอัลลอฮฺ แล้วต่อด้วยซูเราะฮฺอัลบะเกาะเราะฮฺ และ(ซูเราะฮู)ยาซีนเป็นหัวใจของอัลกุรอาน คนที่อ่านเพื่อต้องการผลบุญจากอัลลอฮฺและที่พำนักในสวรรค์แน่แท้อัลลอฮฺจะยกโทษให้เขา และจงอ่านให้แก่ผู้ที่เสียชีวิตของพวกเจ้า" อะหฺมัดรายงานหะดีษนี้เพียงผู้เดียว รายงานจากอะหฺมัดเช่นกันว่า รายงานจากอาริม จากอับดุลลอฮฺอับนุมุบาร็อก จากสุไลมาน อัตไตมี จากอะบูอุสมาน - ไม่ใช่จากอินอินเดีย - จากพ่อของเขา จากมะก็อล อิบนุยะซารฺ กล่าวว่า ท่านเราะซูลุลลอฮฺ -ศ็อลลอลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม- ได้กล่าวไว้ว่า " اِقْرَءُوهَا عَلَى مَوْتَاكُمْ " "จงอ่านให้แก่ผู้ที่เสียชีวิตของพวกเจ้า" หมายถึง ซูเราะฮฺยาซีน สายรายงานของหะดีษแรกให้เราได้เห็นว่าคลุมเครือ แต่ในหะดีษที่สองได้บ่งบอกที่ชัดเจนขึ้น ซึ่งได้รายงานโดย อะบูดาวูด อันนะซาอี และอิบนุมาญะฮฺ |