|
|
-
ตัฟซีร อิบนุกะษีร
( 7 รายการ )
بسم الله الرحمن الرحيم ตัฟซีรฺอิบนุกะษีรฺ (อรรถาธิบายอัลกุรอาน อิบนุกะษีรฺ)  الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين وعلى آله وصحبة أجمعين ตรงหน้าท่านในขณะนี้ และสิ่งที่จะท่านจะคลิ๊กอ่านต่อไปจากนี้ คือ อรรถาธิบายอัลกุรอานโดยนักวิชาการอิสลามที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงมากคนหนึ่ง ท่านเป็นผู้รอบรู้ในด้านศาสนบัญญัติหรือที่เรียกว่า ฟะกีฮฺ เป็นนักหะดีษนบี(ศ็อลฯ) ท่านคือ อิมาดุดดีน อะบูฟิดาอฺ อิสมาอีล อิบนุ อุมัรฺ อิบนุ กะษีรฺ อัดดิมัชกี อัลกุรชี อัชชาฟีอีย์ (للإمام الحافظ عماد الدين ، أبو الفداء اسماعيل بن كثير القرشى الدمشقي) เกิดเมื่อปี ฮ.ศ.700 และเสียชีวิตเมื่อปี ฮ.ศ.774 เป็นที่รู้จักกันว่าท่านเป็นผู้รอบรู้ในวิชาการ โดยเฉพาะในเรื่องอรรถาธิบายอัลกุรอานหรือตัฟซีรฺ หะดีษนบี(ศ็อลฯ) และประวัติศาสตร์ งานเขียนของท่านมากมายและเป็นที่อ้างอิงของบรรดานักวิชาการทั้งหลาย อรรถาธิบายเล่มที่ท่านเขียนนี้เป็นอรรถาธิบายที่ยิ่งใหญ่และมีประโยชน์ที่ใหญ่หลวง ตามที่ท่านได้เขียนในบทนำว่า “วิธีการอธิบายความหมายอัลกุรอานที่แท้จริงนั้น คือ การอธิกบายความหมายอัลกุรอานด้วยอัลกุรอาน ถ้าท่านไม่สามารถที่จะพบการอธิบายด้วยอัลกุรอานด้วยกันได้ ก็ให้ท่านอธิบายด้วยหะดีษนบี(ศ็อลฯ) ถ้าไม่พบทั้งในอัลกุรอานและหะดีษนบี ก็ให้ศึกษาการให้ความหมายของบรรดาเศาะฮาบะฮฺ เพราะบรรดาเศาะฮาบะฮฺเป็นกลุ่มคนที่ใกล้ชิดสมัยประทานอัลกุรอานมากที่สุด พวกเขาจะเข้าในอัลกุรอานที่สมบูรณ์ ถูกต้อง และเป็นผู้ปฏิบัติเฉพาะในสิ่งที่ดี ถ้าไม่สามารถหาคำอธิบายจากบุคคลที่กล่าวมานี้ ส่วนใหญ่แล้วบรรดาอิมามจะอ้างอิงถึงบรรดาตาบีอีน(คนที่เกิดภายหลังนบี) และบรรดาผู้รู้หลังจากนั้น” และอรรถาธิบายหรือตัฟซิรฺอิบนุกะษีรฺ เป็นหนังเล่มใหญ่เขียนขึ้นภาษาอาหรับ มีการแปลเป็นภาษาต่างๆมากมาย ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ ผมเป็นผู้หนึ่งที่สนใจในศึกษาความหมายอัลกุรอานมากและต้องการให้คนอื่นๆได้ศึกษาด้วย แต่ด้วยข้อจำกัดของภาษาเลยทำให้บ้านเราไม่ค่อยจะมีคนศึกษาความหมายอัลกุรอานในลักษณะหลากหลายที่อ้างอิง ผมจึงตั้งใจแปลตัฟซีรฺอิบนุกะษีรฺนี้ไปเรื่อยๆตราบเท่าที่อัลลอฮฺอนุญาตให้ทำ หากท่านมีข้อวิพากษ์ วิจารณ์ หรือข้อเสนอแนะอะไร ยินดีที่จะรับฟังและเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสมทันที وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم อิบนุ มุสตอฟา
อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน
|
อัลกุรอาน
